2021中医药产品商贸对接会(巴西专场)成功举办 为中医药产品搭起跨越太平洋的桥梁

2021-07-02 17:06 浏览次数:707

北京时间6月29日晚上,粤澳合作中医药科技产业园(下称:“产业园”)成功举办「2021中医药产品商贸对接会(巴西专场)」。来自中国澳门、香港、内地和巴西的政府部门代表、企业家代表和经销商代表,线上线下共70余人参会,共同就中医药产品在巴西市场的注册监管法规、在线展示和商贸对接等方面进行了交流,搭建中巴传统医药商贸平台。


粤澳合作中医药产业园董事长兼行政总裁 吕红女士 致开幕辞


商贸对接会首先由产业园董事长兼行政总裁吕红女士致开幕辞。她表示,产业园在推动中医药国际化方面,运用“以医带药”的国际化推广模式,在以莫桑比克为代表的葡语系国家开展中医药产品国际注册、贸易、国际教育培训等业务,加速当地民众对中医药的接受和认可,加强了与当地政府及行业机构的合作关系。过去几年的商贸对接会为业界同仁、企业代理等建立了交流合作的桥梁。本次商贸对接会首次采用线上线下相结合的方式举办面向巴西的专场商贸对接会,希望更好地发挥产业园的平台优势,搭建中巴传统医药商贸平台,实现合作共赢。


巴西驻广州总领馆副总领事Glaucio Veloso先生 致辞


巴西驻广州总领馆副总领事Glaucio Veloso先生表示,在新冠疫情全球大流行的情况下,大健康产业及中医药产业越来越凸显其重要性,希望通过此次会议,大家能了解到中医药产品在巴西市场的准入及渠道等方面的信息,扩大巴西与中国内地及澳门在中医药方面的贸易合作。


澳门贸易投资促进局主席刘伟明先生 致辞


澳门贸易投资促进局主席刘伟明先生表示,国家及澳门特区政府重视中医药的发展,澳门中药质量研究国家重点实验室和粤澳合作中医药科技产业园为澳门中医药产业发展提供有力的支撑,能够促进澳门经济适度多元发展。澳门希望借助其作为中国与葡语国家商贸合作服务平台及澳门在“一带一路”所处的独特优势,助力更多中医药企业拓展巴西市场。


巴西驻香港总领馆领事Rafael Rodrigues Paulino先生 致辞


巴西驻香港总领馆领事、中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)常设秘书处巴西派驻代表 Rafael Rodrigues Paulino先生表示,促进中巴中医药产业合作,在新冠疫情之后尤为重要,希望可以有更多的中医药产品在巴西落地,不断扩大中巴经贸合作的空间。


嘉宾分享


商贸对接会上,巴西联邦药事委员会代表 Paulo Varanda先生和巴西国家卫生监督局ANVISA代表Suelen Andrade Navarro女士分别就《中医药在巴西的市场潜力和推广方式》和《中医药产品在巴西市场的市场监管以及注册法规答疑-针对 RDC 21/2014法案》向参会嘉宾进行了解读和分享,澳门卫生局药物监测暨管理处处长李世恩先生就中医药重金属和微生物检测标准同ANVISA代表进行了交流。

中医药产品推介及商贸对接环节,会场设置产品展示区,展示了15家来自中国澳门、香港和内地的合计87款优质中医药产品。本次商贸对接会,首次将产品介绍、展示与对接相结合,多镜头同屏展示,实现线上线下无障碍商贸对接互动。参会企业分别在线上和会场就各自企业和产品进行推介,与会8家巴西经销商对感兴趣的产品现场提问,参会企业逐一进行解答,达到了精准商贸对接的目的。


线上参会企业商贸对接环节


 

入园企业商贸对接环节


参会代表线上线下云合影


参会企业产品展示


最后,产业园国际交流合作中心总监孙继霞女士对此次商贸对接会进行了总结。她表示衷心感谢巴西卫生监督管理局、巴西药物事务厅、巴西驻广州总领馆、巴西驻香港总领馆、澳门贸促局、澳门卫生局及巴中商会等机构对本次商贸对接会的大力支持,同时也非常感谢参加精准对接的15家优秀中国企业和7家巴西经销商,通过在线产品展示、功能讲解、效果演示等方式共推介了包括九芝堂、水仙药业、康恩贝等国内知名药企的经典名方的拳头产品和包括澳门澳邦等在内的园区企业产品。历时三个半小时的对接会现场反响热烈、互动不断,对接现场已有收到巴西经销商的意向订单,会后产业园将充分发挥自身优势协助企业开展一对一的商务洽谈,以期促成合作,期待优秀的中医药产品能尽早走入巴西惠及当地民众。


粤澳合作中医药科技产业园国际交流合作中心总监 孙继霞女士 总结发言


作为传统医药国际化交流和合作的平台,产业园将继续发挥澳门国际化平台窗口的作用,积极对接以莫桑比克为切入点的葡语系国家及其沿线国家,继续为包括澳门企业在内的国内外企业提供机构合作、企业推介、产品展示、商务洽谈的合作平台,积极推动中医药产业国际化合作,共同促进传统医药行业的发展和合作。


1.517612s