2021中医药产品商贸对接会(成果分享)成功举办

2021-12-30 09:00 浏览次数:5476

展示成果 分享经验 共同促进中医药国际化发展

2021中医药产品商贸对接会(成果分享)成功举办 


在今年6月29日粤澳合作中医药科技产业园(下称:“产业园”)举办的巴西专场商贸对接会   上,来自中国澳门、香港、内地和巴西的政府部门代表、企业家和经销商线上线下共70余人参会,会后促成1家企业7款产品在巴西完成注册贸易备案,2家企业共11款中医药产品签订订单,并对多家企业合作意向进行跟进。

2021中医药产品商贸对接会(巴西专场)

2021中医药产品商贸对接会(巴西专场)


为了深化对接成果、巩固沟通渠道,北京时间12月9日晚上7时,产业园成功举办“2021中医药产品商贸对接会(成果分享),定向邀请通过产业园平台真正实现走出去的企业,与来自巴西、葡萄牙、莫桑比克、佛得角及泰国的政府部门代表、专家和经销商40余人一同展示中医药服务贸易成果,分享中医药国际合作经验,共促中医药国际化发展。

2021中医药产品商贸对接会(成果分享)

2021中医药产品商贸对接会(成果分享)


澳门特别行政区政府经济财政司司长办公室顾问、粤澳合作中医药科技产业园董事长兼行政总裁吕红女士和中国与葡语国家经贸合作论坛副秘书长丁恬先生致开幕辞。

领导致开幕词

领导致开幕词


吕红董事长表示产业园作为澳门特区政府发展中医药产业、促进澳门经济适度多元发展的重要平台,以葡语系国家为切入点,通过“以医带药”的国际化推广模式,积极开展中医药国际化业务。是次商贸对接会邀请通过产业园真正实现了走出去的企业分享合作经验,邀请来自巴西、莫桑比克、葡萄牙和泰国的卫生部门及国际经销商分享各自国家传统医药市场前景和发展趋势,以促成更多国际合作及交流,推动中医药产品和技术的普及和推广。

丁恬副秘书长表示传统医药领域是中葡论坛历届部长级会议《行动纲领》的重要内容。产业园积极推动包括澳门在内的多家企业中成药在莫桑比克、巴西等国注册成功,积极举办商贸对接会,为中外各方搭建了传统医药领域的重要国际交流合作平台。希望各位专家和企业代表们充分利用此次对接会深入交流,助力传统医药产业优质资源的对接,继续深化中国和各国在传统医药领域的合作。

泰国、巴西、莫桑比克及佛得角的政府部门代表发言

泰国、巴西、莫桑比克及佛得角的政府部门代表发言


商贸对接会上,泰国公共卫生部传统替代医学司前顾问 Anchalee Chuthaputti 女士、莫桑比克卫生部长顾问 Felisbela Gaspar 女士、巴西联邦药事委员会中医药和针灸委员会专家 Paulo Cesar Varanda 先生和佛得角卫生和社会保障部代表 Leila Rocha 女士分别分享《中泰传统医药在泰国现状及泰国新草药法下的中医药产品注册》、《莫桑比克医药市场发展与需求》、《巴西中医药防御新冠疫情分享》及《中医药在佛得角的发展需求及前景展望》等话题,参会企业就意向进入的市场向各国政府代表进行了提问,各政府代表在线做出了详尽的回答,并为参会企业进入各国市场提出了建设性的指导意见。

澳门企业分享环节

澳门企业分享环节


来自澳门片仔癀国药堂、珠海原妙集团及润恒-泳江制药厂的企业代表分别介绍了片仔癀落户澳门与国际化推广之路的经验,原妙集团在中国及泰国的相关业务以及泳江制药厂的主要产品。

内地优秀企业分享环节

内地优秀企业分享环节


来自以岭药业、九芝堂、水仙药业、美迩康药业及河南康灸莱等产业园合作企业的代表分享了从对接、挑选产品、准备资料进行国际注册及后续国际贸易订单的服务流程中产业园发挥的平台作用,同时也通过云参观的方式向国外的经销商展示了各家企业在产品研发、产品生产、质量控制等方面的实力。截至目前为止,产业园协助内地及澳门企业在莫桑比克共完成9款,在巴西完成7款以及在欧盟4个国家同时完成1款中医药产品的注册备案。

产业园来自葡萄牙、莫桑比克及巴西等葡语市场长期合作的经销商均派出企业负责人向与会嘉宾分享了中医药在欧洲、莫桑比克及巴西市场的基本情况和机遇,讲述与产业园的合作历程,并就各自关心的产品向中国企业提问,同时也回答了中国企业代表提出的市场问题以及就后续的市场合作展开了讨论交流。

海外经销商分享环节及领导总结

海外经销商分享环节及领导总结


最后,产业园国际交流合作中心总监孙继霞女士对此次商贸对接会进行了总结,产业园将继续积极建设“中医药产品海外注册公共服务平台(横琴)”和“国家中医药服务出口基地”,致力于为大家提供更专业更全面的服务,成为优秀的医药企业与海外经销商的平台和桥梁。澳门贸易投资促进局、葡萄牙职业针灸师协会及产业园园区企业福森药业、珠海同安堂参加对接会。