“一带一路”：为沿线国家医药文化交流带来的新契机
——“一带一路”策略下以澳门为桥梁推动传统医药文化交流

太湖世界文化论坛 吕红董事长（右三）致辞稿

2016年6月8日

尊敬的各位专家、尊敬的各位来宾，

大家，上午好！

首先我仅代表澳门经济财政司司长办公室、粤澳合作中医药科技产业园，感谢主办方邀请参加本次太湖世界文化论坛。也很荣幸能作为澳门代表与各位分享关于“一带一路策略下，以澳门为桥梁，为沿线国家医药文化交流带来的新契机”。

澳门，作为400多年的中葡文化交汇地及“一带一路”的重要节点，有着浓厚的中医药发展氛围以及民众基础，同时又发挥着中国与葡语系国家经贸合作方面的纽带作用。借助国家在澳门的一国两制、高度自治、澳人治澳的成功经验，回归后的澳门社会安定、经济繁荣，奠定了澳门充分发挥国际化桥头堡优势的重要基础。

澳门特区政府成立已经是第十六个年头了，这一路走来，澳门在以博彩业为产业龙头下，确实为澳门的经济带来繁荣与发展。但如何有效发挥博彩业特色发展的同时，让澳门的产业发展更加多元化，让澳门市民就业环境更加丰富等等，这正是中央对澳门的要求，而澳门特区政府也一直思考及努力的方向。在此背景下，2011年，澳门与广东省在国家领导人的见证下，签署了《粤澳合作框架协议》，透过区域合作，为澳门经济多元化发展寻找契机。中医药产业发展作为澳门三大新兴产业之一，而粤澳合作中医药科技产业园（以下称产业园）就成为此合作协议下的第一个落地项目，落户横琴，由澳门特区政府主导促进澳门经济多元化发展和中医药国际化。

这些年来，澳门得到国家的大力支持下，先后推动设立了中药质量研究国家重点实验室，世界卫生组织传统医药合作中心，以及落实和促进粤澳合作中医药科技产业园的成立。随着国家提出的一带一路的发展方向、以及十三五规划中对中医药发展的重要规划，产业园将发展核心目标定为：发展“国际级中医药质量控制基地”和“国际健康产业交流平台”，充分发挥澳门在国际上的良好声誉，特别是葡语国家间长久交往等的国际资源，为国家的优秀企业和产品走向国际、提高认可度发挥重要作用，最终将产业园打造成“中医药产业与文化一带一路的国际窗口”的重要地位。

接下来，我就主要在产业园的国际交流优势平台的搭建及发展方面向各位简单介绍一下：

2015年，产业园进入加快建设期，除了加紧园区业态规划、公共服务平台的硬件设施建设等外，并着手展开了与葡语系国家为首的国际交流合作的工作。

6月30日，产业园与葡萄牙传统医药研究院（IMT）共同举办首届“粤澳合作中医药科技产业园•传统医药国际合作论坛2015”；「国际交流合作中心」在论坛开幕式上举行揭牌仪式，中心旨在通过发挥澳门的桥梁纽带作用，以葡语系国家为切入点，逐步与葡萄牙、莫桑比克等国家建立合作关系。同时针对中心合作内容，与葡萄牙、巴西相关机构签署战略合作伙伴备忘录。之后，产业园与中国─葡语国家经贸合作论坛（澳门）常设秘书处及多个葡语国家派驻代表进行了多次会晤，初步明确了双边合作意向，洽谈进入到实质阶段。10月9日，“中葡论坛”及葡语国家派驻代表考察产业园及进行座谈会，进一步了解产业园的发展方向及探讨彼此的合作空间。

在与多个葡语国家派驻代表进行了交流之后，产业园于去年11月赴葡萄牙进行考察访问，与当地卫生部相关部门、科研机构、行业协会和企业进行了调研及合作事项交流。目前正积极与葡萄牙药物注册监管机构（Infarmed）、葡萄牙植物化学和植物疗法协会（Spfito）探讨合作、推动合作协议的签署。同时，以葡萄牙为切入点的欧盟的国际注册、进出口贸易、培训等方面的国际合作也正积极展开。

今年4月，产业园赴莫桑比克考察访问，对中医药文化、传统医药产业发展进行实地调研，与莫卫生部就如何在传统医药领域展开合作进行了深入的沟通交流，并就尽快建立合作关系达成了共识。

5月19日，产业园代表团参加了在北京举行的“中非产能合作─莫桑比克推介会”，就立法支持、专业培训、技术合作、产能导入等方面，与莫桑比克代表进行了探讨交流。现已与莫方卫生部初步达成签署合作备忘录的意向，现阶段正在就合作内容进行详细、深入的探讨。

除此之外，与东帝汶、巴西等其他葡语系国家的国际交流合作，也在积极地展开。

同时，产业园在搭建行业信息交流平台方面也取得了一定进展。在2015年6月的 “传统医药国际合作论坛”中，产业园邀请到了众位国内知名专家学者，就相关政策、传统医药服务贸易、进出口策略、国际注册、人才培训发展、葡语国家市场需求等专题展开讨论。为国内外业界间的围绕传统医药国际合作议题提供了平台载体

今年4月29日，产业园举办了中医药发展政策与技术研讨会，邀请了医药行业中具有影响力的专家、院士、国医大师参加研讨会，如刘敏如国医大师、原国家食品药品监督管理局的邵明立局长、叶祖光专家等等到场交流演讲，为业界创造机会与这些名师大家共同交流和学习最新的产业政策信息。产业园同时并聘请他们作为产业园的专家顾问，对产业园的规划建议、发展指引、政策指导、技术支持等方面提供意见与指导。这样的研讨会论坛产业园将以常态举办，充分整合产业园的各方资源为业界提供机会提升中医药发展的技术及理念等。

如即将在7月28日举办的中国澳门传统医药国际交流合作论坛上，产业园还将力邀包括美国、欧盟的境外国际专家出席，针对国际市场、国际药品注册和进出口贸易等方面介绍最新情况。让与会的业界代表能够了解最新国际市场信息，以及探索新的发展方向，找寻国际合作的机会和路径。

同时，为了加深葡语系国家对传统文化的实际认知，推动传统医药文化交流，产业园将组织专家，针对七个葡语系国家，二十八位代表，进行传统医药方面的培训，内容包括中医基础理论初探、中医特色疗法体验、传统医药产业开发、传统医药于葡语国家的运用与发展、青蒿素与热带病的防治等。

总结而言，今后，我们产业园在发展核心目标的中医药质量控制基地、及国际交流合作上继续努力推动，发挥澳门国际化优势作用，广泛结合国内外优势资源，透过产业园为载体，在文化交流、国际注册、进出口贸易、合作研发和人才培训等方面为中医药企业走出去，及国际优秀植物药传统医药走进来发挥积极作用。

最后，再次感谢主办方的邀请，预祝本次太湖世界文化论坛圆满成功，欢迎在座各位嘉宾在澳门度过愉快的时光，也恭候各位来产业园参观。谢谢。